English:
Today, on January 3, 2025, we are launching the platform in over 30 countries. This platform promises to revolutionize the monetized video market worldwide by connecting creators with their audiences through new features and technologies.
I would like to take this opportunity to inform those of you who are just joining us that you may encounter some glitches on the site. I sincerely apologize in advance, as we are still in the process of development. We are launching the platform in Beta because we want the user experience to help us improve our features.
We started by minimizing language barriers. The platform offers Portuguese, Japanese, Chinese, Turkish, Spanish, French, and several other languages in addition to English, because we aim to provide a global experience.
We’ve been working on this project for 12 years, and we still feel we’re far from reaching our ultimate goal. Since 2013, we’ve had a dream, and Camerkut—combining "Camera" [referring to technology] and "Orkut" [referencing the first universal social network, still a symbol of innovation]—is part of that vision.
We are here for you on this journey and look forward to going further together.
Warm regards,
----------
Português:
Hoje, dia 03/01/2025 lançamos em mais de 30 países a Plataforma que promete revolucionar o mercado de vídeo monetizado no mundo todo. Unindo criadores aos seu público, com novos recursos e tecnologias.
Aproveito para avisar que vocês que estão chegando agora, poderão encontrar algumas bagunças no site, peço desculpas sinceras desde já é que ainda estamos em formação. Lançamos a plataforma em versão Beta pois queremos que a experiência do usuário sirva de alguma forma para que possamos melhorar nossos recursos.
Começamos por minimizar as diferenças de idiomas, contamos com Português, Japonês, Chinês, Turco, Espanhol, Francês e diversos outros idiomas além do Inglês por que queremos trazerr uma experiência global.
Estamos trabalhando há 12 anos neste projeto e ainda sentimos que estamos longe de chegar aonde queremos. Desde 2013 temos um sonho e a Camerkut que é a junção de Câmera [referência a tecnologia] e Orkut [referência a primeira rede social universal que é sinônimo até hoje de inovação] é parte desse objetivo.
Estamos à disposição de vocês nessa jornada e queremos chegar mais longe juntos.
Com carinho,
Dilson Teodoro,
Ceo & Founder Camerkut Plataform
